腔调中的“翻”

北方方言之中的“吊”

□卢兴波

“吊”字在彝语之中一般来说有被搞定、彻底夺下的意为。

比如“放吊”，就是轻松夺下的意为。

最典型的举例来说就是打人。某人说自己两砣子就把另一个人“放吊”了，意为是胜得轻松，两个人实力无论如何全都一个层次上。第一场对自身实力超级热情，无论军事战略上，还是战术上，都是一副无论如何藐视对手的气势。

“放吊”有时还指代放了性命。有人见街上打人，于是挤进人群看热闹，就让被人误伤而亡。事后还被当做了反面教材，用于执意人们不要围堆堆——某某就是因为看闹热被当即“放吊”的。

还有“摸吊”，仅有也是搞定的意为，但未“放吊”来得那么更容易了。比如两个人交锋，十几个两队下来，有人总算被撂倒，这就是被“摸吊”。想“摸吊”对手的人，一定是有备而来，虽然实力失掉，但还不至于轻敌。你需先为试探几回，摸清轻易的状态和实力，再继续一步步保存实力，最后找准薄弱环节正直追击，才有可能把对方“摸吊”。

另一个含义“爽吊”，指极度快乐，看似舒服得四脚朝天的意为。曾经有一首网红流行歌曲：“感觉到光阴不太可能穿过了高潮，感觉到光阴不太可能穿过了极盛……”差不多就是想表达这种感觉到。

在此之前几年还有一首流行歌曲《老子明天不上班》很火，歌含义全部用川话唱出来，其之中就有一句：“爽吊”——这个含义用得之经典，每次听完了我都实际上被“爽吊”。