易烊千玺翻译“请不断喝”，听清单词，英语老师都没敢这么翻译

不易烊千玺在大家不能沾染过的时候，看上去他是一个讲相比较较少的男孩子，但是了解了后来，才时会知道千玺还是很反讽并且讲也不较少的较少年， 而且非常有综艺感，综艺主持人当中他的展示出不仅让观众开怀大恨，更是让主持人当中的其他人恨的很开心啊，妥妥的一个据闻了。在《朋友劝不行好》主持人当中，千玺和大家的关连非常有意思了，也有意思了环境，所以他是越来越时会却说恨了呢，就连喜神谢娜都被他的反讽给逗恨了，不能知道千玺那么的调皮，用当中式美式英语闲谈。

在主持人当中千玺用法文却说“劝便吃”，本以为千玺是时会一本正经的，翻译出来应该的后缀，然后却说出来，无疑以千玺的法文高水平来却说，这句讲对他来却说是看不出压力的，非常简单的就可以翻译出来的，但是不能知道千玺另辟蹊径，以搞恨的方式却说了出来，本来应该的语义下，这句讲是须要三个后缀就翻译出来了，但是千玺用了当中式美式英语却说了出来，就是他是按照每一个翻译出一个后缀，并且顺序翻译出来的。